Deborah Manavi (DE)

(DE)
Deborah Manavi arbeitet seit 2018 als freischaffende Tänzerin, Choreografin und
Tanzpädagogin. Ihre Tanzausbildungen erhielt sie an der Tanz-Zentrale Leipzig, am
SOZO vim und bei der Deutschen Gesellschaft für Tanztherapie. Zudem studierte sie
Psychologie (B.Sc.) an der TU Dresden. Ihre künstlerische Praxis ist geprägt von einer
Suche und einem Verständnis von Tanz als Protestform und transformative Kraft zur
Begegnung. Die Gesamtheit ihrer Arbeit als Künstlerin und Tanzvermittlerin versteht
sie als eine notwendige gesellschaftliche und politische Auseinandersetzung, in der
sie immer wieder die Fragen nach Identität, nach Gemeinschaft und Individualismus,
gesellschaftlichen und individuellen Grenzen stellt und Raum für eine unmittelbare
und bewertungsfreie Begegnung von Menschen mit sich selbst und miteinander
schafft. Als Tänzerin kollaboriert sie mit unterschiedlichen politischen und
künstlerischen Akteur*innen in- und außerhalb Kassels.

(ENG)
Deborah Manavi has been working as a freelance dancer, choreographer and dance
teacher since 2018. She received her dance training at Tanz-Zentrale Leipzig, at SOZO
vim and at Deutsche Gesellschaft für Tanztherapie. She also studied psychology (B.Sc.)
at TU Dresden. Her artistic practice is characterized by a search for and
understanding of dance as a form of protest and a transformative force for human
encounter. She sees the totality of her work as an artist and dance facilitator as a
necessary social and political debate in which she repeatedly poses questions about
identity, community and individualism, social and individual boundaries and creates
space for people to get in contact with themselves and each other directly and
without judgment. As a dancer, she collaborates with various political and artistic
actors inside and outside Kassel.

Photocredit: Ulf Leuteritz

​